| Kontakt / Impressum | |
MalaiolowannFachschaftstreffen, Veranstaltungen und andere TermineTermine im Sommersemester 2010Freitag, 9. Juli 2010: Vortrag Die Fachschaft Malaiologie lädt ein: Das Pornographie-Gesetz Indonesiens Ein schleichender Versuch der Einführung der Scharia in einer multireligiösen und multikulturellen Gesellschaft? Freitag, 9. Juli 2010, Beginn: 17 Uhr am Malaiologischen Apparat des Orientalischen Seminars Anschließend: Semesterabschlussfeier Mittwoch, 9. Juni 2010: Klab Filem Die Fachschaft Malaiologie und Klab Filem zeigen: Dibawah Pohon (Under the tree) ein Film von Garin Nugroho (Indonesisch/Balinesisch mit englischen Untertiteln) anschließend Diskussion mit der anwesenden Schauspielerin Aryani Kriegenburg Willems Beginn: 18.30 Uhr, Ort: Malaiologischer Apparat
Termine im Wintersemester 2009/2010Donnerstag, 4. Februar 2010: Klab Filem Der Klab Filem präsentiert: PESAN DARI SURGA (Indonesien 2006) 18.30 Uhr, Malaiologischer Apparat Freitag, 18. Dezember 2009: Weihnachtsfeier Kleine, inoffizielle Weihnachtsfeier der Malaiologen am Malaiologischen Appart. Es gibt Plätzchen! Beginn: 12 Uhr Mittwoch, 25. November 2009: Vortrag Hanuman – der fliegende AffeEin Vortrag von Lydia Kieven
In Java und
Bali ist Hanuman der altjavanischen Ramayana-Version entsprungen und wirbelt
noch heute im javanischen und balinesischen Schattenspiel und in Tänzen umher. In Stein
gebannt werden seine Sprünge und Flüge zu bloßen Momentaufnahmen. Relief-Darstellungen
im Panataran-Tempel in Ostjava zeigen ihn als witzigen Helden mit Affengesicht
und Affenschwanz, der die Besucher sowohl mit seinen Tricks als auch mit seiner
magischen Kraft bezaubert. Gegen das quirlige Affenheer des Generals Hanuman
kann das Heer der bis zu den Zähnen bewaffneten Dämonen nichts ausrichten.
Immer wieder schlägt Hanuman dem Dämonenkönig ein Schnippchen. Seine
Pfiffigkeit und innere Stärke zahlen sich schließlich gegenüber der
machtbesessenen und sex-lüsternen Gier Rahwanas aus. Der
Affengeneral wies seinerzeit den Tempelbesuchern des 14. und 15. Jahrhunderts
den Weg zu den höheren rituellen Weihen im Candi Panataran. Auch heute noch
erfreut er profanere Besucher und erzählt ihnen von den weiterhin lebendigen
javanischen Weisheiten und Traditionen. Ein Diavortrag mit Bildern von Reliefs am Panataran-Tempel nimmt Sie mit auf Hanumans Sprünge und Flüge durch das Dämonenreich. Lydia Kieven M.A. erforscht seit Jahren die Tempel und deren Reliefs in Ostjava und wird im Dezember 2009 die Doktorwürde durch die University of Sydney verliehen bekommen, wo sie mit einer Arbeit über die Panji-Reliefs in Ostjava promoviert hat. Ort: Malaiologischer Apparat, Orientalisches Seminar der Universität zu Köln Beginn: 18.00 Uhr Dienstag, 27. Oktober 2009: Vortrag
The Siren of Cirebon: Ort: Malaiologischer Apparat Orientalisches Seminar der Universität zu Köln Beginn: 18.30 Uhr Termine im Sommersemester 2009Freitag, 24. Juli 2009: Semesterabschlussgrillen Fröhliches Semesterabschlussgrillen der Malaiologen am Aachener Weiher. Beginn: ca. 14 Uhr Dienstag, 21. Juli 2009: Klab FilemDer Klab Filem präsentiert: GIE ein Film von Riri Riza (Indonesien 2005) 19.30 Uhr, Malaiologischer Apparat Donnerstag, 2. Juli 2009: Klab Filem Der Klab Filem präsentiert diesmal den mehrfach preisgekrönten und sehenswerten malaysischen "Erste-Liebe"-Film Mukhsin von Yasmin Ahmad aus dem Jahre 2007. Beginn: 19 Uhr Sonntag, 28. Juni 2009: FachschaftsfahrtAuf dem Programm steht ein Besuch im Brühler Klettergarten mit anschließendem Picknick im Grünen. Donnerstag, 7. Mai 2009: Klab Filem Pukul jam 19.00 - di jurusan Malaiologie Filem pilihan: Moeder Dao - de schildpadgelijkende (1995) Kawin kontrak (2008) Mukhshin (2007) Mittwoch, 6. Mai 2009: Vortrag Lydia Kieven spricht zum
Thema: Prinz Panji - der ideale Liebhaber in der altjavanischen Kunst und Mystik Die Gestalt des Prinzen Panji ist die
Hauptfigur der sogenannten
'Panji-Geschichten', die im 13.-15. Jahrhundert in Java sehr bekannt
und
beliebt waren. Sie sind literarisch in einer Vielzahl an Variationen
festgehalten, sie wurden visuell in Reliefs an
hinduistisch-buddhistischen
Tempeln dargestellt und in Ritualen tänzerisch dargeboten. Heute noch
werden
sie gelegentlich im Schattenspiel und in der nahezu ausgestorbenen Form
des
Bildrollendramas 'wayang beber' präsentiert. Außerdem ist in einigen
Gegenden
Javas der Maskentanz basierend auf Panji-Geschichten lebendig
geblieben. Die Geschichten erzählen von Panji als dem
idealen Liebhaber, Dichter,
Musiker und Krieger, der mit der Prinzessin Candrakirana verlobt ist.
Jedoch
werden die beiden Liebenden getrennt, und während der langen Suche nach
einander geht Panji immer wieder auf die Reize anderer Schönen ein.
Schließlich
aber kommen die beiden füreinander Bestimmten zusammen und heiraten.
Diese
Vereinigung der beiden Protagonisten hat vielerlei Symbolik: die
Fruchtbarkeit
des Reisanbaus; das Ideal für einen König, der erst durch seine Königin
volle
Autorität erlangt; das Ziel tantrischer Praxis in der Vereinigung von
Mann und
Frau als Symbol der Vereinigung von Gott Shiwa mit der Göttin Shakti. Die Referentin präsentiert Beispiele aus der faszinierenden Reliefkunst in alten javanischen Tempeln und gibt neue Deutungen ihrer Symbolik im Rahmen des Tantrismus. Begleitet wird die visuelle Präsentation durch Lesungen von Textstellen aus der altjavanischen Dichtkunst. Lydia Kieven promoviert z.Zt. an der University of Sydney mit einer Dissertation über die Panji-Geschichten in Reliefdarstellungen an ostjavanischen Tempeln der Majapahit-Zeit. Ort:
Orientalisches Seminar
der Universität zu Köln Beginn: 18 Uhr Eintritt frei! Termine im Wintersemester 2008/09Mittwoch, 4. Februar 2009 Hierarchien im Wayang ein
Vortrag von Prof. Dr. Peter Pink am
Mittwoch, 4. Februar 2009 Dienstag, 27. Januar 2009: Klab Filem Gezeigt wird: 9 NAGA Indonesien
2006, Regie: Rudy Soedjarwo . Mittwoch, 26. November 2008 Duft der Asche
Mittwoch,
26.11.08 Seit
dem
Sturz Suhartos vor rund 10 Jahren sind es zunehmend junge
Autorinnen,die den
literarischen Diskurs Indonesiens (mit)bestimmen. Das Wegfallen einer
Zensur
von staatlicher Seite sowie das insgesamt liberalere Klima gestattet es
Schriftstellerinnen,
provokative Themen aufzugreifen, die in den Jahren des repressiven
Suharto-Regimes undenkbar gewesen wären. Sexualität, Gewalt und
Polygamie sind
ebenso Gegenstand ihrer Erzählungen wie politische und
gesellschaftliche Konflikte. Neben dieser säkularen und in der
Öffentlichkeit kontrovers
diskutierten Literatur boomen jedoch seit einigen Jahren auch die
religiös
geprägten Werke junger muslimischer Autorinnen.
Die von Dr. Monika Arnez und Prof. Dr. Edwin Wieringa übersetzten und in der Anthologie „Duft der Asche. Literarische Stimmen indonesischer Frauen“ veröffentlichten Kurzgeschichten zeugen von dieser großen thematischen Bandbreite. Das Programm beginnt mit einem Vortrag von Dr. Arnez über indonesische Autorinnen der Gegenwart. Darauf folgt eine Lesung aus dem soeben im Horlemann-Verlag erschienenen Sammelband. Montag, 10. November 2008: Klab Filem Gezeigt wird: AYAT-AYAT CINTA Indonesien
2007, nach dem gleichnamigen Erfolgsroman
von Habiburrahman El Shirazy (DVD, auf Wunsch mit Untertiteln) Fachschaftstreffen Die Fachschaft Malaiologie trifft sich wieder am: Freitag, 31. Oktober 2008, ab 13.30 Uhr Ort: Malaiologischer Apparat Termine im Sommersemester 200819. Juli 2008: Grillfest Gemeinsames
"Semesterabschlussgrillen" mit den Islamwissenschaftlern. 02. Juli 2008: Klab Filem III Im Rahmen unserer Filmreihe "Klab Filem" zeigen wir diesmal "CICAK-MAN" (Malaysia 2006) - die malaiische Antwort auf Spider-Man in der Originalfassung mit englischen und chinesischen Untertiteln. Beginn: 19.15 Uhr. Ort: Malaiologischer Apparat. 28. Mai 2008: Klab Filem II Im Rahmen unserer Filmreihe "Klab Filem" zeigen wir diesmal "TELEGRAM" (Indonesien 2001), einen Film von Slamet Rahardjo Djarot nach dem Roman von Putu Wijaya. Beginn: ca. 19 Uhr. 21. Mai 2008: Dokumentarfilm "Tragedi Jakarta 1998" Auf den Tag
genau vor 10 Jahren, am 21. Mai 1998, endete mit dem Rücktritt Suhartos
die
über 30 Jahre währende Herrschaft des zweiten indonesischen
Präsidenten. Die „Orde
baru“ war Geschichte. „Tragedi
Jakarta 1998“, einen Film
über die Studentenproteste gegen Suharto und das blutige Einschreiten
des
Militärs… am 21. Mai
2008 30. April 2008: Klab Filem I Zum Auftakt unserer Filmreihe "Klab Filem" zeigen wir in indonesischer Originalfassung "BERBAGI SUAMI" (Indonesien 2006, Regie: Nia Dinata), einen vieldiskutierten Film zum Thema Polygamie. 17. April: "Vision Malaysia" Buchpräsentation, ab
19 Uhr in der Galerie Smend: gemeinsame Veranstaltung der
Asienstiftung (Essen), der Deutsch-Malaysischen Gesellschaft e.V., der
Deutsch-Indonesischen Gesellschaft Köln e.V. sowie der Fachschaft
Malaiologie. Im Mittelpunkt steht die Vorstellung des neuen
Malaysia-Buches von Rüdiger Siebert. Nähere Infos findet ihr hier.
12.-13. April: Fachschaftsfahrt nach Utrecht Die Fachschaft fährt für eine Wochenende nach Utrecht. Auf dem Programm steht u.a. ein Besuch im dortigen Museum zur Geschichte der Molukken. Jeweils am letzten Mittwoch des Monats: zeitgenössisches Kino aus Indonesien und Malaysia am Malaiologischen Apparat. Termine und Programm stehen hier.
Krupuk Nomor 29 ist zum Preis von 1 Euro bei den Hilfskräften im Orientalischen Seminar erhältlich! Inhalt: Kommentiertes
Vorlesungsverzeichnis
Artikel, Reportagen & Interviews zum Studium in Köln sowie zu Indonesien und Malaysia Rätsel, Koch- und Lesetipps kabar baik dan kabar buruk dll. |
|
| |
FS-Malaiologie Letzte Aktualisierung: 06.07.2010 |
Ein Affe, der
fliegt? Über einen See? Über eine brennende Stadt? Über das Meer? Hanuman, der
Affengeneral aus dem alt-indischen Ramayana-Epos kann’s.
