4.1.5 Sturlunga saga

Örnólfur Thorsson , u. Bergljót Kristjánssdóttir (Hgg.) : Ritaskrá

In: Sturlunga saga, Reykjavík: Svart á Hvítu, 1988, S. CXIII-CXXXV

Örnólfur Thorsson , u. Bergljót Kristjánssdóttir (Hgg.) : Sturlunga saga, 3 Bde.

Reykjavík: Svart á Hvítu, 1988

Band 1 & 2: Árna saga biskups, Hrafns saga Sveinbjarnarsonar hin sérstaka, Band 3: Skýringar og fræði
In neuisländischer Orthographie geschrieben und mit nützlichem Kommentarband versehen. Dieser beinhaltet viele Karten, Tabellen und Genealogien und ist daher auch für Nichtisländischsprecher geeignet. [SN]

Guðni Jónsson (Hgg.) et al. : Sturlunga saga. Íslendingasagnaútgáfan

Jón Jóhannesson (Hgg.) et al. : Sturlunga saga, 2 Bde.

Reykjavík: Sturlunguútgáfan, 1946

Neuere wissenschaftliche Ausgabe, die versucht, die der Sammlung zugrunde liegenden Einzeltexte als solche herauszuarbeiten. Ausführliche Erläuterungen zum Text und zu den Strophen, detaillierte Karten, ausführliches Bildmaterial (Handlungsschauplätze), im 2. Bd. genealogische Übersichten (wichtig angesichts der Fülle namentlich genannter Personen!) und ausführliche Register. [LR]

Kålund, Kristian (Hrsg.) : Sturlunga saga: efter membranen Króksfjarðarbók, udfyldt efter Reykjarfarðarbók. Udg. af det Kongelige Nordiske Oldskrift-Selskab, 2 Bde.

København: Gyldendal, 1906-1911

"Kritische" Ausgabe mit ausführlicher Einleitung, Lesartenapparat und Register.  [LR]

Baetke, Walter (Übers.) , u. Felix Niedner (Hrsg.) : Geschichten vom Sturlungengeschlecht

Düsseldorf, Kön: Diederichs, 1967 (= Sammlung Thule; 24)

Übersetzung in Auswahl (!), ausführliche Einleitung, Zeittafel und genealogische Übersichten; in der Neuausgabe ein informatives Nachwort von Rolf Heller mit weiterführenden Literaturangaben. [LR]

Siehe auchThule

Einar Ól. Sveinsson : The Age of Sturlungs. Icelandic civilization in the 13^th century

Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1953 (= Islandica; 36)

Übersetzt aus dem Isländischen von Jóhann S. Hannesson (Originaltitel: Sturlungaöld. Reykjavík, 1940)

Ausführliche Darstellung der verschiedenen Bereiche der Kultur- und Sozialgeschichte Islands im 13. Jh. [LR]

Kålund, Kristian : Sturlunga saga i dansk Oversættelse. Versene ved Olaf Hansen. Udg. af det Kongelige Nordiske Oldskriftselskab

København: Gyldendal, 1904

Eine vollständige Übersetzung der Textfassung der Ausgabe von Kålund (1906-1911). [LR]

Úlfar Bragason : Sagas of Contemporary History (Sturlunga saga): Texts and Research

In: McTurk, Rory (Hrsg.): A Companion to Old Norse-Icelandic Literature and Culture. Malden, Mass.: Blackwell Publishing, 2005, S. 427-446

ISBN: 1-405-13738-X

Siehe auchCompanion to Old Norse-Icelandic Literature and Culture

Monclair, Hanne : Lederskapsideologi på Island i det trettende århundret. En analyse av gavegivning, gjestebud og lederfremtoning i islandsk sagamateriale

Oslo: Det historisk-filosofiske fakultet, Univ. i Oslo, Unipub, 2003 (= Acta humaniora; 160)

ISBN: 82-7477-176-1

Úlfar Bragason : In the scriptorium of Sturlunga’s compiler

In: Dallapiazza, Michael (Hgg.) et al. : International Scandinavian and medieval studies in memory of Gerd Wolfgang Weber. Trieste: Ed. Parnaso, 2000, S. 471-482 (=Hesperides. Letterature e culture occidentali; 12)

ISBN: 88-86474-28-8

Texte teilw. in engl., dt., ital. und dän. Sprache. - Literaturangaben [LR]

Jón Viðar Sigurðsson : Chieftains and power in the Icelandic commonwealth

Odense: Odense Univ. Press, 1999. (= The Viking Collection. Studies in Northern Civilization; 12)

ISBN: 87-7838-056-1

Guðrún Norðal : Ethics and action in thirteenth-century Iceland

Odense: Odense Univ. Press, 1998 (= The Viking collection. Studies in Northern Civilization; 11)

ISBN: 87-7838-419-2

Úlfar Bragason : On the Poetics of Sturlunga

Ann Arbor, MI.: Univ. Microfilms Int., 1989, auch: Berkeley: University of California (Diss.), 1986

Guðrún Ása Grímsdóttir , u. Jónas Kristjánsson (Hgg.) : Sturlustefna. Ráðstefna haldin á sjö alda ártíð Sturlu Þórðarsonar sagnaritara 1984

Reykjavík: Stofnun Árna Magnússonar, 1988 (= Rit. Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi; 32)

Beschreibung auf Isländisch

ISBN 3-8204-9502-9

Glendinning, Robert J. : Träume und Vorbedeutung in der Islendinga Saga Sturla Thordarsons. Eine Form- und Stiluntersuchung

Bern (u.a.): Lang, 1974 (= Kanadische Studien zur deutschen Sprache und Literatur; 8)

ISBN: 3-261-00855-5

ISSN: 0305-9219, ZDB-Idn. 1245522-2