Prof. Dr. em. Helmut Feldmann
Leiter der Abteilung Asien des
Zentrums Portugiesischsprachige Welt

Geboren am 30.12.1934 in Gelslingen, Kreis Olpe

1961 Staatsexamen in Köln für das Lehramt an Gymnasien in den Fächern Französisch und Deutsch
1964 Promotion in Romanischer Philologie (Köln)
1969 Habilitation in Romanischer Philologie (Köln)

Ehrendoktor der Universidade Federal do Ceará, Brasilien (1978)
Ehrenbürger des Bundeslandes Ceará in Brasilien (1980)

Forschungsstipendien

  • Habilitationsstipendium der Deutschen Forschungsgemeinschaft (1967/68)
  • Japan Foundation, Tokyo: Gakushuin-Universität (WS 1982/83)
  • Keio-Universität, Tokyo (1986)
  • Keio-Universität, Tokyo (1990)
  • Conselho Nacional de Pesquisa, Brasilien (1991, 1996)
  • Japan Society for the Promotion of Science: Tokyo University (1994/95)

Lehrtätigkeit

  • Lektor für Deutsche Sprache und Literatur (DAAD) an der Universidade Federal do Ceará in Fortaleza, Brasilien (1962-1963)
  • Wissenschaftlicher Assistent für Romanische Philologie an der Ruhr-Universität in Bochum (1965-1969)
  • Gastprofessor für vergleichende Literaturwissenschaft an der Universidade Federal von Rio de Janeiro (1969/70)
  • seit 1970 Professor für Romanische Philologie an der Universität zu Köln (seit April 1997 a.D.)
  • Gastprofessor für Portugiesische Literatur im Postgraduiertenstudiengang der Universidade Federal da Paraíba in João Pessoa (1972-1973)
  • Gastprofessor für Deutsche Literatur an der Universität São Paulo (USP, 1978)
  • Gastprofessor für brasilianische Literatur an der Universidade Federal do Ceará in Fortaleza (1981; 1984; 1990; 1992; 1994; 1996, 1998)
  • Gastprofessor für portugiesische Literatur an der Universidade da Ásia Oriental in Macau (1991)
  • Gastprofesor für brasilianische Literatur an der Universidade de Lisboa (1989/90)


Andere Tätigkeiten

  • Leiter des Portugiesisch-Brasilianischen Instituts der Universität zu Köln (1990-1997)
  • Gründungsdirektor des "Zentrums Portugiesischsprachige Welt - Institut an der Universität zu Köln" (ZPW, gegr. 1992) Leiter der Abteilungen "Brasilien" und "Asien"
  • Vorstandsmitglied des gemeinnützigen, eingetragenen Vereins "Gesellschaft für Wissenschaft, Kulturen und Wirtschaft der Länder Portugiesischer Sprache e.V.", Köln
  • Gründungsmitglied der "Deutschen Gesellschaft für die afrikanischen Staaten portugiesischer Sprache" (DASP)
  • Senatsbeauftragter der Universität zu Köln für die Durchführung des Partnerschaftsabkommens mit der Universidade Federal do Ceará in Fortaleza, Brasilien
  • Vorstandsmitglied des "Arbeitskreises Spanien, Portugal, Lateinamerika" der Philosophischen Fakultät der Universität zu Köln
  • Koordinator des Kooperationsabkommens zwischen dem Romanischen Seminar/ Portugiesisch-Brasilianischen Institut und dem Instituto de Estudos da Linguagem da Universidade de Campinas (UNICAMP), Brasilien



Publikationsverzeichnis


Diese Seite wurde aktualisiert von Ricarda Bruder am 27.06.00